46page

46_3 학년한문 바로바로 바로바로 바로바로 바로바로 바로바로 바로바로 바로바로 바로바로 바로바로 바로바로 1.與文字不相流 T에서‘ 與’는 (주다, ~와(과))의뜻이다. 2.便紙에서‘便’은(소식, 편하다)의뜻이 다. 3.日用의단어짜임은수식관계로(동사류 의수식, 명사류의수식)이다. 1 0 訓 民 正 音 . 문화와역사의힘 나온 나온 나온 나온 나온 나온 나온 나온 나온 나온한자 한자 한자 한자 한자 한자 한자 한자 한자 한자 새로 새로 새로 새로 새로 새로 새로 새로 새로 새로 訓 (훈) 가르치다 * 制 (제) 짓다 便 (편) 편하다/(변) 똥오줌 單 (단) 홑 議 (의) 의논하다 協 (협) 돕다 課 (과) 매기다 誤 (오) 그르치다 解 (해) 풀다 紙 (지) 종이 浪 (랑) 물결 革 (혁) 가죽, 바꾸다 w (량) 서늘하다 偉 (위) 크다 章 (장) 글 醫 (의) 의원 나온 나온 나온 나온 나온 나온 나온 나온 나온 나온한자 한자 한자 한자 한자 한자 한자 한자 한자 한자 새로 새로 새로 새로 새로 새로 새로 새로 새로 새로 본문익히기 국 지 어 음 이 호 중 국 國 之 語 音 이 異 乎 ≥ 中 國 하여 나라~의말씀소리다르다~와중국(국명) 여 문 자 불 상 유 통 與 文 字 로 不 相 流 T 일새 ~와글월글자아니다서로흐르다통하다 <풀이> 나라의말소리가중국과달라서문자와서로통하지않기때문에 신 제 이 십 팔 자 욕 사 인 인 新 制 二 十 八 字 하나니 欲 使 人 人 으로 새롭다짓다둘열여덟글자하고자하다~로하여금사람사람 이 습 편 어 일 용 이 易 習 하여 便 於 日 用 耳 니라. 쉽다익히다편하다~에날마다쓰다~일따름이다 <풀이> 새로28자를만드니사람들로하여금쉽게익혀서날마다쓰는데편하게하고자할 따름이다. 내용연구 (1)한자의쓰임 ①與: ~와(과) ≥ 與文字, 不相流T: 문자와서로통하지않는다. ②於: ~에(용도) 便 ≥ 於日用耳: 날마다쓰는데편하게하다. (2)단어의짜임- 수식관계 ①명사류수식: 語[말]+音[소리] →語音[말소리] ②동사류수식: 日[날]+用[쓰다] →日用[날마다쓰다] (3)한자의부수- ‘ 言’부 ‘ 言’부의한자⇒뜻이주로‘말하는것’과관련이있다. 語(어)말씀, 課(과)매기다, 議(의)의논하다 (4)여러가지뜻을가진한자 便(편) ①편하다便利(편리) ② 소식便紙(편지) (5)한자의활용 ①上流交流 ← → 流浪, 流入 ②革新, 更新 ← → 新w, 新設 新 流 100점중간한문3-1대교(34~61) 2012.1.31 4:57 PM 페이지46 Mac_05